Skip to content 
No products in the cart.
No products in the cart.
CARE GUIDE
Vita Vinci Product Care Guide
Welcome to the Vita Vinci Product Care Guide! Our cookware products are crafted with precision and care to ensure they stand the test of time. Follow these guidelines to maintain the quality and longevity of your Vita Vinci products.
CLICK HERE TO OPEN ENGLISH INSTRUCTIONS
GENERAL CARE TIPS
- Hand Wash Preferred: Although some of our products are dishwasher-safe, we recommend hand washing to preserve the finish and sharpness, especially for cutlery and knives.
- Dry Immediately: After washing, dry your items immediately with a soft cloth to prevent water spots and rusting.
- Store Safely: Use knife blocks, magnetic strips, or protective sheaths for knives and cutlery to avoid dulling the edges and accidental injuries.
- Sharpening Knives: Regularly sharpen your knives using a honing steel or knife sharpener to maintain their edge.
- Regular Inspection: Periodically inspect your cookware for signs of wear and tear. Address any issues promptly to avoid further damage.
CUTLERY, STEAK KNIVES, FORKS, SABER KNIFE, CORKSCREW
MATERIALS: ABS, Wood Handles, Stainless steel
ABS HANDLES:
- Avoid Heat Exposure: Do not expose ABS-handled products to direct heat sources or open flames.
- Cleaning: While ABS handles are dishwasher safe, we recommend hand washing to extend their lifespan. Wash with warm soapy water and a non-abrasive sponge. Harsh detergents that can dull the colors.
- Drying: Towel dry immediately to prevent water spots.
- Storage: Store in a dry place, preferably in a cutlery drawer or knife block.
WOOD HANDLES:
- Avoid Heat Exposure: Do not expose wooden products to direct heat sources or open flames.
- Cleaning: Note that wooden handles are not dishwasher safe and should always be hand washed. Hand wash with mild soap and water. Avoid soaking to prevent the wood from swelling and cracking.
- Conditioning: Periodically apply a food-safe mineral oil to maintain the wood’s luster and prevent drying out.
- Storage: Keep in a dry, well-ventilated area. Avoid exposure to extreme temperatures and humidity.
STAINLESS STEEL:
- Drying: Immediately dry with a soft cloth to avoid water spots and oxidation.
- Polishing: Occasionally polish with a stainless-steel cleaner to maintain shine.
CUTTING BOARDS
MATERIALS: Wood and Composite
WOOD CUTTING BOARDS:
- Cleaning: Hand wash with warm soapy water. Avoid soaking.
- Disinfecting: Occasionally sanitize with a vinegar solution or food-grade hydrogen peroxide.
- Conditioning: Apply food-safe mineral oil periodically to keep the wood hydrated and prevent cracking.
- Storage: Store upright in a well-ventilated area.
COMPOSITE CUTTING BOARDS:
- Cleaning: Dishwasher-safe, but hand washing is recommended for longevity.
- Disinfecting: Use a mild bleach solution (1 tablespoon bleach to 4 liters / 1 gallon of water) for deep cleaning.
- Storage: Store flat or upright, ensuring they are completely dry before storing.
POTS & PANS
MATERIALS: Stainless Steel and Non-Stick
STAINLESS STEEL:
- Cleaning: Use warm soapy water and a soft sponge. For tough stains, use a paste of baking soda and water or a stainless-steel cleaner.
- Avoid: Do not use steel wool or abrasive cleaners that can scratch the surface.
- Drying: Thoroughly dry to prevent water spots.
NON-STICK:
- Cleaning: Hand wash with a soft sponge and mild detergent. Avoid metal utensils to preserve the non-stick coating.
- Avoid: Do not use abrasive cleaners or scrubbers. Do not use cooking sprays as they can damage the non-stick surface.
- Storage: Store with a paper towel or cloth between pans to prevent scratching.
FINAL WORDS
By following these care instructions, your Vita Vinci cookware will remain in excellent condition, providing you with reliable performance and elegance in your kitchen for years to come. If you have any questions or need further assistance, please contact our customer service team. Happy cooking!
The Vita Vinci Team
KLIK HER FOR AT ÅBNE DANSKE INSTRUKTIONER
GENERELLE PLEJETIPS
- Foretrukket Håndvask: Selvom nogle af vores produkter tåler opvaskemaskine, anbefaler vi håndvask for at bevare finish og skarphed, især for bestik og knive.
- Tør Straks: Efter vask, tør dine ting straks med en blød klud for at forhindre vandpletter og rust.
- Opbevar Sikkert: Brug knivblokke, magnetstrimler eller beskyttelseshylstre til knive og bestik for at undgå at sløve kanterne og forhindre skader.
- Slibning af Knive: Slib regelmæssigt dine knive med en brynestål eller knivsliber for at bevare deres skarphed.
- Regelmæssig Inspektion: Inspicer periodisk dit køkkengrej for tegn på slitage. Tag hånd om eventuelle problemer hurtigt for at undgå yderligere skader.
BESTIK, STEAKKNIVE, GAFLER, SABERKNIV, PROPTRÆKKER
MATERIALER: ABS, Træhåndtag, Rustfrit stål
ABS-HÅNDTAG:
- Undgå Varmeeksponering: Udsæt ikke produkter med ABS-håndtag for direkte varmekilder eller åben ild.
- Rengøring: Selvom ABS-håndtag tåler opvaskemaskine, anbefaler vi håndvask for at forlænge deres levetid. Vask med varmt sæbevand og en ikke-slibende svamp. Hårde rengøringsmidler kan dæmpe farverne.
- Tørring: Håndtør straks for at forhindre vandpletter.
- Opbevaring: Opbevar på et tørt sted, helst i en bestikskuffe eller knivblok.
TRÆHÅNDTAG:
- Undgå Varmeeksponering: Udsæt ikke træprodukter for direkte varmekilder eller åben ild.
- Rengøring: Bemærk, at træhåndtag ikke tåler opvaskemaskine og altid bør vaskes i hånden. Håndvask med mild sæbe og vand. Undgå iblødsætning for at forhindre, at træet svulmer og revner.
- Pleje: Påfør periodisk en fødevaresikker mineralolie for at bevare træets glans og forhindre udtørring.
- Opbevaring: Opbevar på et tørt, godt ventileret sted. Undgå udsættelse for ekstreme temperaturer og fugt.
RUSTFRIT STÅL:
- Tørring: Tør straks med en blød klud for at undgå vandpletter og oxidation.
- Polering: Poler lejlighedsvis med en rustfri stålrens for at bevare glansen.
SKÆREBRÆTTER
MATERIALER: Træ og Komposit
TRÆSKÆREBRÆTTER:
- Rengøring: Håndvask med varmt sæbevand. Undgå iblødsætning.
- Desinficering: Desinficer lejlighedsvis med en eddikeopløsning eller fødevaregodkendt hydrogenperoxid.
- Pleje: Påfør fødevaresikker mineralolie periodisk for at holde træet hydreret og forhindre revner.
- Opbevaring: Opbevar opretstående i et godt ventileret område.
KOMPOSITSKÆREBRÆTTER:
- Rengøring: Tåler opvaskemaskine, men håndvask anbefales for længere levetid.
- Desinficering: Brug en mild blegemiddelopløsning (1 spiseskefuld blegemiddel til 4 liter / 1 gallon vand) til dybderengøring.
- Opbevaring: Opbevar fladt eller opretstående, og sørg for, at de er helt tørre, før de opbevares.
GRYDER & PANDER
MATERIALER: Rustfrit Stål og Non-Stick
RUSTFRIT STÅL:
- Rengøring: Brug varmt sæbevand og en blød svamp. Til genstridige pletter, brug en pasta af bagepulver og vand eller en rustfri stålrens.
- Undgå: Brug ikke ståluld eller slibende rengøringsmidler, der kan ridse overfladen.
- Tørring: Tør grundigt for at forhindre vandpletter.
NON-STICK:
- Rengøring: Håndvask med en blød svamp og mildt rengøringsmiddel. Undgå metalredskaber for at bevare non-stick belægningen.
- Undgå: Brug ikke slibende rengøringsmidler eller skurepuder. Brug ikke madlavningsspray, da de kan beskadige non-stick overfladen.
- Opbevaring: Opbevar med en papirserviet eller klud mellem panderne for at forhindre ridser.
AFSLUTTENDE ORD
Ved at følge disse plejeinstruktioner vil dit Vita Vinci køkkengrej forblive i fremragende stand og give dig pålidelig præstation og elegance i dit køkken i mange år fremover. Hvis du har spørgsmål eller har brug for yderligere hjælp, er du velkommen til at kontakte vores kundeserviceteam. God madlavning!
Vita Vinci Teamet
KLICKA HÄR FÖR ATT ÖPPNA SVENSKA INSTRUKTIONER
ALLMÄNNA SKÖTSELRÅD
- Handtvätt Föredras: Även om vissa av våra produkter tål maskindisk rekommenderar vi handtvätt för att bevara ytfinishen och skärpan, särskilt för bestick och knivar.
- Torka Omedelbart: Efter tvätt, torka dina föremål omedelbart med en mjuk trasa för att förhindra vattenspår och rost.
- Förvara Säker: Använd knivblock, magnetiska remsor eller skyddshöljen för knivar och bestick för att undvika att kanterna blir slöa och förhindra olyckor.
- Slipning av Knivar: Slipa dina knivar regelbundet med ett brynstål eller en knivslip för att behålla skärpan.
- Regelbunden Inspektion: Inspektera dina köksredskap regelbundet för tecken på slitage. Åtgärda eventuella problem omedelbart för att undvika ytterligare skador.
BESTICK, STEKKNIVAR, GAFFLAR, SABERKNIV, KORKSKRUV
MATERIAL: ABS, Trähandtag, Rostfritt Stål
ABS-HANDTAG:
- Undvik Värmeexponering: Utsätt inte produkter med ABS-handtag för direkta värmekällor eller öppen eld.
- Rengöring: Även om ABS-handtag tål maskindisk, rekommenderar vi handtvätt för att förlänga deras livslängd. Tvätta med varmt såpvatten och en icke-slipande svamp. Undvik starka rengöringsmedel som kan mattas färgerna.
- Torkning: Torka omedelbart med en handduk för att förhindra vattenspår.
- Förvaring: Förvara på en torr plats, helst i en besticklåda eller knivblock.
TRÄHANDTAG:
- Undvik Värmeexponering: Utsätt inte träprodukter för direkta värmekällor eller öppen eld.
- Rengöring: Observera att trähandtag inte är diskmaskinssäkra och bör alltid handdiskas. Handdiska med mild tvål och vatten. Undvik blötläggning för att förhindra att träet sväller och spricker.
- Behandling: Applicera periodiskt en livsmedelssäker mineralolja för att bevara träets glans och förhindra uttorkning.
- Förvaring: Förvara på en torr, välventilerad plats. Undvik extrema temperaturer och fuktighet.
ROSTFRITT STÅL:
- Torkning: Torka omedelbart med en mjuk trasa för att undvika vattenspår och oxidation.
- Polering: Polera ibland med ett rengöringsmedel för rostfritt stål för att bevara glansen.
SKÄRBRÄDOR
MATERIAL: Trä och Komposit
TRÄSKÄRBRÄDOR:
- Rengöring: Handtvätta med varmt såpvatten. Undvik blötläggning.
- Desinficering: Desinficera ibland med en vinägerlösning eller livsmedelssäker väteperoxid.
- Behandling: Applicera livsmedelssäker mineralolja periodiskt för att hålla träet hydrerat och förhindra sprickbildning.
- Förvaring: Förvara upprätt i ett välventilerat område.
KOMPOSITSKÄRBRÄDOR:
- Rengöring: Tål maskindisk, men handtvätt rekommenderas för längre livslängd.
- Desinficering: Använd en mild bleklösning (1 matsked blekmedel till 4 liter / 1 gallon vatten) för djuprengöring.
- Förvaring: Förvara plant eller upprätt, se till att de är helt torra innan de förvaras.
GRYTOR & PANNOR
MATERIAL: Rostfritt Stål och Non-Stick
ROSTFRITT STÅL:
- Rengöring: Använd varmt såpvatten och en mjuk svamp. För svåra fläckar, använd en pasta av bakpulver och vatten eller ett rengöringsmedel för rostfritt stål.
- Undvik: Använd inte stålull eller slipande rengöringsmedel som kan repa ytan.
- Torkning: Torka noggrant för att förhindra vattenspår.
NON-STICK:
- Rengöring: Handtvätta med en mjuk svamp och mild tvål. Undvik metallredskap för att bevara non-stick-beläggningen.
- Undvik: Använd inte slipande rengöringsmedel eller skrubbsvampar. Använd inte matlagningssprayer då de kan skada non-stick-ytan.
- Förvaring: Förvara med en pappershandduk eller trasa mellan pannorna för att förhindra repor.
SLUTORD
Genom att följa dessa skötselråd kommer dina Vita Vinci-köksredskap att förbli i utmärkt skick och ge dig tillförlitlig prestanda och elegans i ditt kök under många år framöver. Om du har några frågor eller behöver ytterligare hjälp, vänligen kontakta vår kundservice. Glad matlagning!
Vita Vinci Teamet
KLIKKAA TÄSTÄ AVATAKSESI SUOMALAISET OHJEET
YLEISET HOITO-OHJEET
- Käsinpesu Suositeltava: Vaikka jotkut tuotteistamme kestävät konepesun, suosittelemme käsinpesua pintakäsittelyn ja terävyyden säilyttämiseksi, erityisesti aterimille ja veitsille.
- Kuivaa Heti: Pesun jälkeen kuivaa esineesi välittömästi pehmeällä liinalla estääksesi vesipisteet ja ruostumisen.
- Säilytä Turvallisesti: Käytä veitsilohkoja, magneettinauhoja tai suojakuoria veitsille ja aterimille, jotta vältät terien tylsymisen ja onnettomuudet.
- Veitsien Teroitus: Teroita veitsiäsi säännöllisesti teroituspuikolla tai veitsenteroittimella terävyyden säilyttämiseksi.
- Säännöllinen Tarkastus: Tarkasta keittiövälineesi säännöllisesti kulumisen merkkien varalta. Käsittele mahdolliset ongelmat nopeasti lisävahinkojen välttämiseksi.
ATERIMET, PAASTIKKA, HAARUKAT, SAPELIVEITSI, KORKINAVAUS
MATERIAALIT: ABS, Puukahvat, Ruostumaton Teräs
ABS-KAHVAT:
- Vältä Lämmön Kestämistä: Älä altista ABS-kahvallisia tuotteita suorille lämmönlähteille tai avotulelle.
- Puhdistus: Vaikka ABS-kahvat kestävät konepesun, suosittelemme käsinpesua niiden käyttöiän pidentämiseksi. Pese lämpimällä saippuavedellä ja ei-hankaavalla sienellä. Vältä voimakkaita pesuaineita, jotka voivat himmentää värejä.
- Kuivaus: Kuivaa heti pyyhkeellä vesipisteiden välttämiseksi.
- Säilytys: Säilytä kuivassa paikassa, mieluiten aterinlaatikossa tai veitsitelineessä.
PUUKAHVAT:
- Vältä Lämmön Kestämistä: Älä altista puisia tuotteita suorille lämmönlähteille tai avotulelle.
- Puhdistus: Huomaa, että puukahvat eivät kestä konepesua ja ne tulee aina pestä käsin. Pese käsin miedolla saippualla ja vedellä. Vältä liottamista estääksesi puun turpoamisen ja halkeilun.
- Hoito: Levitä ajoittain elintarvikekelpoista mineraaliöljyä puun kiillon ylläpitämiseksi ja kuivumisen estämiseksi.
- Säilytys: Säilytä kuivassa, hyvin ilmastoidussa tilassa. Vältä äärimmäisiä lämpötiloja ja kosteutta.
RUOSTUMATON TERÄS:
- Kuivaus: Kuivaa välittömästi pehmeällä liinalla estääksesi vesipisteet ja hapettumisen.
- Kiillotus: Kiillota ajoittain ruostumattoman teräksen puhdistusaineella kiillon säilyttämiseksi.
LEIKKUULAUDAT
MATERIAALIT: Puu ja Komposiitti
PUULEIKKUULAUDAT:
- Puhdistus: Pese käsin lämpimällä saippuavedellä. Vältä liottamista.
- Desinfiointi: Desinfioi ajoittain etikkaliuoksella tai elintarvikekelpoisella vetyperoksidilla.
- Hoito: Levitä elintarvikekelpoista mineraaliöljyä säännöllisesti puun kosteuden säilyttämiseksi ja halkeilun estämiseksi.
- Säilytys: Säilytä pystyasennossa hyvin ilmastoidussa tilassa.
KOMPOSIITTILEIKKUULAUDAT:
- Puhdistus: Konepestävä, mutta käsinpesu suositeltavaa käyttöiän pidentämiseksi.
- Desinfiointi: Käytä mietoa valkaisuliuosta (1 ruokalusikallinen valkaisuainetta 4 litraan / 1 gallonaan vettä) syväpuhdistukseen.
- Säilytys: Säilytä tasaisena tai pystyasennossa varmistaen, että ne ovat täysin kuivia ennen säilytystä.
KATTIAT JA PANNUT
MATERIAALIT: Ruostumaton Teräs ja Non-Stick
RUOSTUMATON TERÄS:
- Puhdistus: Käytä lämmintä saippuavettä ja pehmeää sientä. Vaikeisiin tahroihin käytä leivinjauhetta ja vettä tai ruostumattoman teräksen puhdistusainetta.
- Vältä: Älä käytä teräsvillaa tai hankaavia puhdistusaineita, jotka voivat naarmuttaa pintaa.
- Kuivaus: Kuivaa huolellisesti estääksesi vesipisteet.
NON-STICK:
- Puhdistus: Pese käsin pehmeällä sienellä ja miedolla pesuaineella. Vältä metallisia astioita non-stick-pinnoitteen säilyttämiseksi.
- Vältä: Älä käytä hankaavia puhdistusaineita tai -sieniä. Älä käytä ruoanlaittos
uihkeita, koska ne voivat vahingoittaa non-stick-pintaa.
- Säilytys: Säilytä paperipyyhe tai liina pannujen välillä naarmujen estämiseksi.
LOPULLISET SANAT
Noudattamalla näitä hoito-ohjeita, Vita Vinci -keittiövälineesi pysyvät erinomaisessa kunnossa ja tarjoavat sinulle luotettavaa suorituskykyä ja eleganssia keittiössäsi vuosien ajan. Jos sinulla on kysyttävää tai tarvitset lisäapua, ota yhteyttä asiakaspalveluumme. Hyviä kokkauksia!
Vita Vinci -tiimi
KLICKEN SIE HIER, UM DEUTSCHE ANLEITUNGEN ZU ÖFFNEN
PFLGEHINWEISE ALLGEMEIN
- Handwäsche bevorzugt: Obwohl einige unserer Produkte spülmaschinenfest sind, empfehlen wir Handwäsche, um die Oberfläche und Schärfe zu erhalten, insbesondere bei Besteck und Messern.
- Sofort trocknen: Trocknen Sie Ihre Artikel nach dem Waschen sofort mit einem weichen Tuch, um Wasserflecken und Rost zu vermeiden.
- Sicher aufbewahren: Verwenden Sie Messerblöcke, Magnetstreifen oder Schutzhüllen für Messer und Besteck, um das Abstumpfen der Kanten und versehentliche Verletzungen zu vermeiden.
- Messer schärfen: Schärfen Sie regelmäßig Ihre Messer mit einem Wetzstahl oder Messerschärfer, um die Schneidfähigkeit zu erhalten.
- Regelmäßige Inspektion: Überprüfen Sie regelmäßig Ihr Kochgeschirr auf Abnutzungserscheinungen. Beheben Sie Probleme umgehend, um weitere Schäden zu vermeiden.
BESTECK, STEAKMESSER, GABELN, SÄBELMESSER, KORKENZIEHER
MATERIALIEN: ABS, Holzgriffe, Edelstahl
ABS-Griffe:
- Hitze vermeiden: Setzen Sie Produkte mit ABS-Griffen nicht direkter Hitze oder offenen Flammen aus.
- Reinigung: Obwohl ABS-Griffe spülmaschinenfest sind, empfehlen wir Handwäsche zur Verlängerung ihrer Lebensdauer. Waschen Sie mit warmem Seifenwasser und einem nicht abrasiven Schwamm. Verwenden Sie keine scharfen Reinigungsmittel, die die Farben matt machen können.
- Trocknen: Sofort mit einem Handtuch abtrocknen, um Wasserflecken zu vermeiden.
- Aufbewahrung: Lagern Sie an einem trockenen Ort, vorzugsweise in einer Besteckschublade oder einem Messerblock.
HOLZGRIFFE:
- Hitze vermeiden: Setzen Sie Holzprodukte nicht direkter Hitze oder offenen Flammen aus.
- Reinigung: Holzgriffe sind nicht spülmaschinenfest und sollten immer per Hand gewaschen werden. Handwäsche mit mildem Seifenwasser. Vermeiden Sie das Einweichen, um ein Aufquellen und Reißen des Holzes zu verhindern.
- Konditionierung: Tragen Sie regelmäßig ein lebensmittelsicheres Mineralöl auf, um den Glanz des Holzes zu erhalten und ein Austrocknen zu verhindern.
- Aufbewahrung: An einem trockenen, gut belüfteten Ort aufbewahren. Vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlung und hohe Luftfeuchtigkeit.
EDELSTAHL:
- Trocknen: Sofort mit einem weichen Tuch abtrocknen, um Wasserflecken und Oxidation zu vermeiden.
- Pflege: Gelegentlich mit einem Edelstahlreiniger polieren, um den Glanz zu erhalten.
SCHNEIDEBRETTER
MATERIALIEN: Holz und Verbundstoff
HOLZSCHNEIDEBRETTER:
- Reinigung: Handwäsche mit warmem Seifenwasser. Einweichen vermeiden.
- Desinfektion: Gelegentlich mit einer Essiglösung oder lebensmittelsicherem Wasserstoffperoxid desinfizieren.
- Konditionierung: Tragen Sie regelmäßig ein lebensmittelsicheres Mineralöl auf, um das Holz feucht zu halten und Risse zu verhindern.
- Aufbewahrung: Aufrecht an einem gut belüfteten Ort aufbewahren.
VERBUNDSCHNEIDEBRETTER:
- Reinigung: Spülmaschinenfest, aber Handwäsche wird zur Langlebigkeit empfohlen.
- Desinfektion: Verwenden Sie eine milde Bleichlösung (1 Esslöffel Bleichmittel auf 4 Liter Wasser) für die Tiefenreinigung.
- Aufbewahrung: Flach oder aufrecht lagern und sicherstellen, dass sie vollständig trocken sind, bevor sie gelagert werden.
TÖPFE & PFANNEN
MATERIALIEN: Edelstahl und Antihaftbeschichtung
EDELSTAHL:
- Reinigung: Verwenden Sie warmes Seifenwasser und einen weichen Schwamm. Für hartnäckige Flecken eine Paste aus Backpulver und Wasser oder einen Edelstahlreiniger verwenden.
- Vermeiden: Verwenden Sie keine Stahlwolle oder abrasive Reinigungsmittel, die die Oberfläche zerkratzen können.
- Trocknen: Gründlich trocknen, um Wasserflecken zu vermeiden.
ANTIHAFTBESCHICHTUNG:
- Reinigung: Handwäsche mit einem weichen Schwamm und mildem Reinigungsmittel. Verwenden Sie keine metallenen Utensilien, um die Antihaftbeschichtung zu erhalten.
- Vermeiden: Verwenden Sie keine abrasiven Reiniger oder Scheuerschwämme. Verwenden Sie keine Kochsprays, da sie die Antihaftoberfläche beschädigen können.
- Aufbewahrung: Mit einem Papiertuch oder Tuch zwischen den Pfannen lagern, um Kratzer zu vermeiden.
ABSCHLIESSENDE WORTE
Durch Befolgen dieser Pflegehinweise bleibt Ihr Vita Vinci Kochgeschirr in hervorragendem Zustand und bietet Ihnen jahrelang zuverlässige Leistung und Eleganz in Ihrer Küche. Wenn Sie Fragen haben oder weitere Unterstützung benötigen, wenden Sie sich bitte an unser Kundenserviceteam. Viel Spaß beim Kochen!
Das Vita Vinci Team
CLIQUEZ ICI POUR OUVRIR LES INSTRUCTIONS EN FRANÇAIS
CONSEILS GÉNÉRAUX D’ENTRETIEN
- Lavage à la main préféré : Bien que certains de nos produits soient compatibles avec le lave-vaisselle, nous recommandons le lavage à la main pour préserver la finition et la netteté, en particulier pour les couverts et les couteaux.
- Séchage immédiat : Après le lavage, séchez vos articles immédiatement avec un chiffon doux pour éviter les traces d’eau et la rouille.
- Stockage sécurisé : Utilisez des blocs à couteaux, des bandes magnétiques ou des gaines de protection pour les couteaux et les couverts afin d’éviter l’émoussement des bords et les blessures accidentelles.
- Affûtage des couteaux : Affûtez régulièrement vos couteaux à l’aide d’un acier à affûter ou d’un affûteur de couteaux pour maintenir leur tranchant.
- Inspection régulière : Contrôlez périodiquement votre batterie de cuisine pour détecter les signes d’usure. Adressez-vous rapidement à tout problème pour éviter d’autres dommages.
COUVERTS, COUTEAUX À STEAK, FOURCHES, COUTEAU SABRE, TIRE-BOUCHON
MATÉRIAUX : ABS, Poignées en bois, Acier inoxydable
POIGNÉES EN ABS :
- Évitez l’exposition à la chaleur : Ne pas exposer les produits à poignées en ABS à des sources de chaleur directes ou à des flammes ouvertes.
- Nettoyage : Bien que les poignées en ABS soient compatibles avec le lave-vaisselle, nous recommandons le lavage à la main pour prolonger leur durée de vie. Lavez avec de l’eau chaude savonneuse et une éponge non abrasive. Évitez les détergents agressifs qui peuvent ternir les couleurs.
- Séchage : Essuyez immédiatement avec une serviette pour éviter les traces d’eau.
- Stockage : Conservez dans un endroit sec, de préférence dans un tiroir à couverts ou un bloc à couteaux.
POIGNÉES EN BOIS :
- Évitez l’exposition à la chaleur : Ne pas exposer les produits en bois à des sources de chaleur directes ou à des flammes ouvertes.
- Nettoyage : Notez que les poignées en bois ne sont pas compatibles avec le lave-vaisselle et doivent toujours être lavées à la main. Lavez à la main avec du savon doux et de l’eau. Évitez de faire tremper pour empêcher le bois de gonfler et de se fissurer.
- Conditionnement : Appliquez périodiquement une huile minérale alimentaire pour maintenir la brillance du bois et éviter le dessèchement.
- Stockage : Conservez dans un endroit sec et bien ventilé. Évitez l’exposition à des températures et à une humidité extrêmes.
ACIER INOXYDABLE :
- Séchage : Séchez immédiatement avec un chiffon doux pour éviter les traces d’eau et l’oxydation.
- Polissage : Polissez occasionnellement avec un nettoyant pour acier inoxydable pour maintenir la brillance.
PLANCHES À DÉCOUPER
MATÉRIAUX : Bois et Composite
PLANCHES À DÉCOUPER EN BOIS :
- Nettoyage : Lavez à la main avec de l’eau chaude savonneuse. Évitez de faire tremper.
- Désinfection : Désinfectez occasionnellement avec une solution de vinaigre ou de peroxyde d’hydrogène alimentaire.
- Conditionnement : Appliquez périodiquement de l’huile minérale alimentaire pour maintenir l’hydratation du bois et prévenir les fissures.
- Stockage : Conservez debout dans un endroit bien ventilé.
PLANCHES À DÉCOUPER COMPOSITES :
- Nettoyage : Compatible avec le lave-vaisselle, mais le lavage à la main est recommandé pour une plus grande longévité.
- Désinfection : Utilisez une solution d’eau de Javel douce (1 cuillère à soupe d’eau de Javel pour 4 litres d’eau) pour un nettoyage en profondeur.
- Stockage : Conservez à plat ou debout, en vous assurant qu’elles sont complètement sèches avant de les ranger.
POÊLES ET CASSEROLES
MATÉRIAUX : Acier inoxydable et Revêtement antiadhésif
ACIER INOXYDABLE:
- Nettoyage : Utilisez de l’eau savonneuse tiède et une éponge douce. Pour les taches tenaces, utilisez une pâte de bicarbonate de soude et d’eau ou un nettoyant pour acier inoxydable.
- Évitez : N’utilisez pas de laine d’acier ou de nettoyants abrasifs qui pourraient rayer la surface.
- Séchage : Séchez soigneusement pour éviter les traces d’eau.
REVÊTEMENT ANTIADHÉSIF:
- Nettoyage : Lavez à la main avec une éponge douce et un détergent doux. Évitez les ustensiles en métal pour préserver le revêtement antiadhésif.
- Évitez : N’utilisez pas de nettoyants ou d’éponges abrasifs. N’utilisez pas de sprays de cuisson car ils peuvent endommager la surface antiadhésive.
- Stockage : Rangez avec une serviette en papier ou un chiffon entre les poêles pour éviter les rayures.
MOTS FINAUX
En suivant ces instructions d’entretien, votre batterie de cuisine Vita Vinci restera en excellent état, vous offrant des performances fiables et une élégance dans votre cuisine pendant de nombreuses années. Si vous avez des questions ou avez besoin d’aide supplémentaire, veuillez contacter notre service client. Bon appétit !
L’équipe Vita Vinci
CLICCA QUI PER APRIRE LE ISTRUZIONI IN ITALIANO
SUGGERIMENTI GENERALI PER LA CURA
- Preferire il Lavaggio a Mano: Anche se alcuni dei nostri prodotti sono adatti alla lavastoviglie, consigliamo il lavaggio a mano per preservare la finitura e la nitidezza, specialmente per posate e coltelli.
- Asciugare Immediatamente: Dopo il lavaggio, asciugare immediatamente gli oggetti con un panno morbido per evitare macchie d’acqua e la formazione di ruggine.
- Conservare in Sicurezza: Utilizzare blocchi porta coltelli, strisce magnetiche o guaine protettive per coltelli e posate per evitare l’opacizzazione dei bordi e lesioni accidentali.
- Affilatura dei Coltelli: Affilare regolarmente i coltelli con un acciaino o un’affilatrice per mantenere il loro taglio.
- Ispezione Periodica: Ispezionare periodicamente le pentole per segni di usura. Affrontare prontamente qualsiasi problema per evitare ulteriori danni.
COLTÉLLI, COLTÉLLI DA BISTECCA, FORCHETTE, COLTÉLLO SABRE, APRI BOTTIGLIE
MATERIALI: ABS, Manici in legno, Acciaio inossidabile
MANICI IN ABS:
- Evitare l’Esposizione al Calore: Non esporre i prodotti con manici in ABS a fonti di calore diretto o fiamme aperte.
- Pulizia: Anche se i manici in ABS sono adatti alla lavastoviglie, consigliamo il lavaggio a mano per prolungarne la durata. Lavare con acqua calda e sapone neutro e una spugna non abrasiva. Evitare detergenti aggressivi che possono opacizzare i colori.
- Asciugatura: Asciugare subito con un asciugamano per evitare macchie d’acqua.
- Conservazione: Conservare in un luogo asciutto, preferibilmente in un cassetto porta coltelli o un blocco coltelli.
MANICI IN LEGNO:
- Evitare l’Esposizione al Calore: Non esporre i prodotti in legno a fonti di calore diretto o fiamme aperte.
- Pulizia: I manici in legno non sono adatti alla lavastoviglie e devono sempre essere lavati a mano. Lavare con sapone neutro e acqua. Evitare il bagno prolungato per prevenire il gonfiore e la formazione di crepe nel legno.
- Trattamento: Applicare periodicamente olio minerale alimentare per mantenere la lucentezza del legno e prevenire l’asciugatura.
- Conservazione: Conservare in un luogo asciutto e ben ventilato. Evitare l’esposizione a temperature e umidità estreme.
ACCIAIO INOSSIDABILE:
- Asciugatura: Asciugare immediatamente con un panno morbido per evitare macchie d’acqua e ossidazione.
- Lucidatura: Lucidare occasionalmente con un detergente per acciaio inossidabile per mantenere la brillantezza.
TAGLIERI
MATERIALI: Legno e Composito
TAGLIERI IN LEGNO:
- Pulizia: Lavare a mano con acqua calda e sapone neutro. Evitare l’ammollo.
- Disinfezione: Sanificare occasionalmente con una soluzione di aceto o perossido di idrogeno alimentare.
- Trattamento: Applicare periodicamente olio minerale alimentare per mantenere il legno idratato e prevenire la formazione di crepe.
- Conservazione: Conservare in posizione verticale in un’area ben ventilata.
TAGLIERI COMPOSITI:
- Pulizia: Lavabile in lavastoviglie, ma il lavaggio a mano è consigliato per una maggiore durata.
- Disinfezione: Utilizzare una soluzione di candeggina delicata (1 cucchiaio di candeggina per 4 litri d’acqua) per una pulizia profonda.
- Conservazione: Conservare in piano o in posizione verticale, assicurandosi che siano completamente asciutti prima di riporre.
PENTOLE E PADELLE
MATERIALI: Acciaio inossidabile e Antiaderente
ACCIAIO INOSSIDABILE:
- Pulizia: Utilizzare acqua calda e sapone neutro con una spugna morbida. Per le macchie difficili, utilizzare una pasta di bicarbonato di sodio e acqua o un detergente per acciaio inossidabile.
- Evitare: Non utilizzare lana d’acciaio o detergenti abrasivi che possono graffiare la superficie.
- Asciugatura: Asciugare accuratamente per evitare macchie d’acqua.
ANTIADERENTE:
- Pulizia: Lavare a mano con una spugna morbida e un detersivo delicato. Evitare utensili metallici per preservare il rivestimento antiaderente.
- Evitare: Non utilizzare detergenti o spugne abrasive. Non utilizzare spray da cucina in quanto possono danneggiare la superficie antiaderente.
- Conservazione: Conservare con un tovagliolo di carta o un panno tra le pentole per evitare graffi.
PAROLE FINALI
Seguendo queste istruzioni per la cura, le vostre pentole e padelle Vita Vinci rimarranno in eccellenti condizioni, offrendo prestazioni affidabili ed eleganza nella vostra cucina per molti anni a venire. Se avete domande o avete bisogno di ulteriore assistenza, contattate il nostro servizio clienti. Buona cottura!
Il Team Vita Vinci